一、Unix 的誕生

Linux 是 Unix 操作系統的一個變種，Unix 是由貝爾實驗室在上世紀70年代初開發的一種多用戶、多任務的操作系統。在早期的 Unix 系統中，文件系統的基本組織單元被稱為“目錄”（Directory），用于存儲和組織文件和其他目錄，形成層次結構的文件系統。這個概念和術語就成為了 Linux 以及其他 Unix 系統的基礎。

二、Unix 標準化

隨著 Unix 的不斷發展和普及，為了實現不同 Unix 系統之間的互操作性，各個廠商開始考慮標準化 Unix 的一些基本概念和術語。其中，文件系統是一個重要的標準化部分。為了避免不同 Unix 系統使用不同的術語來表示相同的概念，Unix 標準化組織（比如 POSIX）決定沿用“目錄”這一術語，確保不同系統之間的一致性。

三、Linux 的誕生

Linux 操作系統較早由芬蘭學生 Linus Torvalds 在1991年開發，并在 Unix 系統的基礎上進行了改進和擴展。Linus Torvalds 和其他 Unix 愛好者都受到了早期 Unix 系統的影響，因此在設計 Linux 時，延續了 Unix 的一些概念和術語，包括“目錄”（Directory）這個詞。

四、Unix 的傳統和慣例

除了技術層面的原因，還有一個文化和傳統的因素。Unix 和 Linux 社區一直倡導簡潔、直觀的命名和設計風格。使用“目錄”這個術語可以更直觀地描述文件和目錄的組織關系，而“文件夾”這個詞顯得更加口語化和非正式，與 Unix 的傳統和慣例不太符合。

五、跨平臺和跨語言

Linux 作為一個開源、跨平臺的操作系統，廣泛應用于不同類型的計算設備和編程環境。為了在不同平臺和編程語言中保持一致性，采用“目錄”一詞更為普遍和通用，而不同語言和平臺可能對“文件夾”這個詞有不同的翻譯或理解，因此選擇“目錄”有利于跨平臺和跨語言的統一性。

延伸閱讀

Linux是什么

Linux是一種開源的、自由的操作系統內核，它作為計算機操作系統的基礎，提供了與硬件交互的底層功能。Linux最初由芬蘭計算機科學家Linus Torvalds在1991年開發，并在GNU通用公共許可證下發布。Linux以其穩定性、安全性和高度可定制性而聞名。它被廣泛應用于各種設備和系統，包括服務器、個人電腦、移動設備和嵌入式系統。許多企業和組織都選擇使用Linux作為其操作系統，因為它允許用戶自由地訪問和修改源代碼，以滿足不同的需求。Linux操作系統支持多用戶、多任務和多線程，并提供了豐富的命令行工具和圖形界面環境，例如GNOME和KDE。同時，Linux也支持多種編程語言和軟件開發平臺，使開發者能夠構建各種應用程序和解決方案。